Terms & Conditions

Additional Policies

These Terms incorporate by reference Speakori's Privacy Policy, Acceptable Use Policy, and Subscription, Cancellation & Refund Policy. Those policies form part of these Terms and apply to your use of the Services.

If there is a conflict between these Terms and an additional policy, these Terms will control unless the additional policy expressly states otherwise or applicable law requires a different result.

Proprietary Content and Intellectual Property

Ownership

Unless otherwise indicated, Speakori and its licensors own all right, title, and interest in and to the Speakori platform and its proprietary materials, including, without limitation, its software, source code, databases, application architecture, user interface, visual design, documentation, original instructional content, audio recordings and other media, graphics, branding, trademarks, service marks, and all associated intellectual property rights.

Platform Technology and Instructional Systems

Speakori’s proprietary technology and instructional systems include, without limitation, its schema-driven learning architecture, playable-unit framework, card-type framework, reusable activity schemas, card-data schemas, validation systems, playability validators, rendering systems, reusable instructional interaction patterns, activity designs, unit shells, session engines, learning-decision systems, practice-pile systems, review systems, curriculum taxonomy, instructional sequencing, lesson-generation workflows, prompt pipelines, quality-control processes, content organization systems, review workflows, and other original software architecture, data structures, implementations, workflows, and systems developed to create, organize, validate, deliver, evaluate, or improve educational content and learning experiences.

Public and Third-Party Materials

Speakori may incorporate, reference, excerpt, summarize, adapt, or organize publicly available legal materials, government publications, statutes, regulations, judicial opinions, court forms, and other public-domain resources for educational purposes. Although Speakori does not claim ownership of public-domain source materials, Speakori owns its original instructional content and original contributions, including its lesson design, activity schemas, instructional organization, curriculum structure, prompts, explanations, annotations, examples, exercises, feedback, educational sequencing, selection, coordination, arrangement, presentation, compilation, metadata, taxonomy, and other original expressive or organizational elements embodied in the platform.

Limited License

Subject to these Terms, Speakori grants users a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the platform solely for personal learning or authorized organizational educational purposes.

Restrictions

Except as expressly permitted by these Terms or applicable law, users may not copy, reproduce, distribute, publish, display, perform, modify, adapt, translate, create derivative works from, republish, sublicense, lease, sell, commercialize, reverse engineer, decompile, disassemble, systematically extract, scrape, crawl, harvest, download, index, archive, or otherwise exploit any proprietary portion of the Speakori platform or its proprietary materials without Speakori’s prior written permission.

Users may not share, transfer, sublicense, or otherwise provide access to Speakori accounts or platform access for unauthorized commercial, competitive, scraping, benchmarking, or extraction purposes. Users may not bypass, disable, interfere with, or circumvent technical, access-control, security, rate-limiting, or usage restrictions implemented by Speakori.

Users may not use manual or automated means to systematically access, observe, collect, reproduce, extract, map, benchmark, imitate, analyze, or derive Speakori’s lesson structures, activity schemas, instructional sequencing, educational organization, curriculum taxonomy, content architecture, reusable instructional interaction patterns, activity designs, workflows, or other proprietary systems for the purpose of developing, training, fine-tuning, evaluating, benchmarking, improving, or operating artificial intelligence systems, machine learning models, automated translation systems, educational software, language-learning platforms, legal-education products, interpreter-training products, or other competing products or services.

Users may not use Speakori or its proprietary materials to develop or assist in developing a competing or substantially similar educational platform, schema-driven learning engine, activity framework, lesson-generation system, curriculum architecture, language-learning platform, legal-training product, interpreter-training product, translation-training product, or other competing service through systematic copying, extraction, adaptation, reproduction, or derivation of Speakori’s proprietary systems, workflows, instructional organization, activity schemas, content architecture, or educational design. Nothing in this provision prohibits lawful independent development using independently created materials.

Feedback

If users submit comments, suggestions, ideas, feature requests, lesson requests, corrections, bug reports, or other feedback regarding Speakori, users grant Speakori a perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, modify, adapt, publish, incorporate, commercialize, and otherwise exploit such feedback without compensation, attribution, confidentiality obligations, or further consent.

User Content

If Speakori permits users to submit, upload, paste, message, or otherwise provide content through the platform, users retain ownership of any intellectual property rights they hold in their submitted content. Users represent and warrant that they possess all rights, permissions, and authority necessary to submit such content and grant the license described in these Terms. Users grant Speakori a limited, worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, store, reproduce, process, transmit, display, modify, and otherwise use such content solely as reasonably necessary to operate, maintain, secure, improve, and provide the platform and its services, subject to these Terms and Speakori’s Privacy Policy.

Trademarks

The Speakori name, logos, trademarks, service marks, product names, slogans, trade dress, branding, and other brand identifiers are the property of Speakori or its licensors. Nothing in these Terms grants any right to use Speakori’s trademarks or branding except with Speakori’s prior written permission or as otherwise permitted by applicable law.

Confidential Materials

Non-public platform materials, including internal documentation, enterprise documentation, implementation guidance, prompt templates, lesson-generation workflows, technical documentation, training materials, early-access features, beta functionality, product roadmaps, schemas, workflows, and other non-public information made available through the platform, enterprise services, onboarding, support, demonstrations, or direct communications with Speakori are confidential and proprietary. Users may not disclose, publish, distribute, copy, or use such materials except as expressly authorized by Speakori.

Reservation of Rights

Nothing in these Terms transfers ownership of any intellectual property rights to users. Except for the limited license expressly granted by these Terms, all rights not expressly granted are reserved by Speakori and its licensors.

Speakori Educational Disclaimer

Educational Purpose Only

Speakori is an educational software platform designed to help users practice and develop Spanish communication skills for use in professional contexts through structured, interactive learning activities.

Speakori is intended only for educational, training, and language-learning purposes. All content, exercises, assessments, feedback, recommendations, audio, and other learning materials are intended to facilitate language learning and skill development.

Speakori materials are intended for training and practice only and are not intended for use as operational, client-facing, court-facing, agency-facing, or professionally relied-upon work product.

Speakori is not a law firm, legal service provider, interpreter service, translation agency, certification body, or provider of legal advice.

Speakori does not replace licensed attorneys, qualified, certified, or otherwise appropriately credentialed interpreters or translators, bilingual staff training, attorney review, or other professional oversight.

No Legal Advice or Professional Services

Speakori does not provide legal advice, legal representation, legal opinions, legal analysis, or legal services.

Nothing provided through Speakori—including lessons, examples, exercises, explanations, hints, feedback, recommendations, audio, sample translations, translation-related activities, AI-assisted content, or other educational materials—should be understood as legal advice or as a recommendation about any legal matter.

Speakori does not provide official filings, declarations, certified translations, professional interpretations, legal forms, or other official documents for submission to, or reliance by, any court, agency, employer, school, client, or other institution or third party.

Use of Speakori does not create an attorney-client relationship or any interpreter-client, translator-client, instructional, consulting, fiduciary, or other professional relationship.

Users should consult a qualified attorney for legal advice. Users should consult qualified, certified, or otherwise appropriately credentialed interpreters or translators when professional language services are required.

AI-Assisted Content and Audio

Speakori may use artificial intelligence as part of the development, creation, review, formatting, or presentation of certain educational materials. Audio, speech synthesis, examples, explanations, hints, feedback, practice materials, or other instructional content may also be generated, supported, or enhanced using artificial intelligence or automated tools.

Regardless of how content is created or presented, Speakori content is provided only to support language learning. It may contain errors, inaccuracies, omissions, inconsistencies, outdated information, bias, unclear wording, or imperfect explanations. Content may appear fluent, confident, natural, or authoritative even when it is inaccurate, incomplete, misleading, inappropriate, or unsuitable for a particular context.

Speakori content should not be relied upon as legal advice, an official translation, a professional interpretation, or an authoritative explanation of legal terminology, legal procedure, legal rights, or professional obligations.

Users are responsible for independently reviewing and verifying any information, translation, interpretation, communication, or professional work before relying on it, submitting it, publishing it, or communicating it to others.

Educational Exercises, Examples, Recommendations, and Feedback

Speakori learning activities may ask users to analyze language in legal or professional contexts. These activities may include exercises involving terminology, register, meaning in context, facts and inferences, supported and unsupported conclusions, procedural language, communication choices, or professional tone.

These exercises are designed to teach language comprehension, professional Spanish communication, careful reading, and language judgment. They are not intended to determine legal rights, interpret laws, evaluate evidence, assess the merits of a case, or predict legal outcomes.

Speakori may recommend one response, translation, interpretation, phrasing, or communication choice over another based on educational objectives, linguistic considerations, contextual appropriateness, professional register, quality control, or instructional design. Such recommendations are intended to facilitate learning and should not be interpreted as establishing that one response is legally required, professionally mandated, universally correct, or suitable for any particular real-world use.

Feedback, scoring, suggested answers, explanations, and model responses are educational aids only. They do not confirm that a user’s translation, interpretation, analysis, response, or communication would be legally correct, linguistically complete, professionally acceptable, or appropriate in any real-world setting.

Legal Examples and Source Materials

Speakori may include excerpts from publicly available legal materials, government publications, court documents, statutes, regulations, forms, or other authentic sources for educational purposes. Speakori may also use fictional, simplified, adapted, or illustrative documents and scenarios.

Any legal scenarios, documents, names, facts, statutes, procedures, forms, examples, or source materials presented in Speakori may be fictionalized, simplified, adapted, excerpted, incomplete, reorganized, annotated, or presented outside of their original context. They are illustrative only and are not intended to be comprehensive.

Legal terms, procedures, and examples may vary by jurisdiction and context and may change over time. Speakori content should not be treated as complete, current, authoritative, or applicable law in any jurisdiction.

User-Generated Content and Future Upload Features

If Speakori permits users to submit, paste, upload, message, or otherwise share text, documents, audio, images, or other materials, users are solely responsible for ensuring that they have the right to provide those materials and that their use of Speakori complies with applicable law, professional obligations, confidentiality duties, and any applicable court, agency, employer, school, or organizational rules.

Users should not submit, paste, upload, message, or share confidential, privileged, sensitive, personally identifying, client-related, or third-party information unless they are authorized to do so and Speakori expressly permits such use under its applicable Terms of Service and Privacy Policy.

Speakori does not review user-submitted materials for legal sufficiency, privilege, confidentiality, accuracy, completeness, or professional appropriateness.

User-to-User Communications

If Speakori provides chat, messaging, community, discussion, or other user-to-user communication features, those features are intended only for educational and community purposes.

Users may not use Speakori to provide or request individualized legal advice, legal representation, professional interpretation, certified translation, or other regulated professional services. User communications do not reflect the views of Speakori and should not be relied upon as legal, linguistic, professional, or educational authority.

Enterprise and Organizational Use

Use of Speakori by an employer, law firm, nonprofit organization, educational institution, interpreter agency, government agency, or other organization does not constitute certification, validation, verification, or endorsement of any user’s competency, qualifications, language proficiency, interpreter ability, translator ability, legal knowledge, professional readiness, or workplace performance.

Organizations remain responsible for their own hiring, training, supervision, quality control, professional review, compliance obligations, and decisions regarding personnel qualifications or role readiness.

No Professional Certification or Guarantee

Completion of Speakori courses, lessons, exercises, assessments, or learning paths does not certify language proficiency, interpreter competency, translator competency, legal knowledge, professional qualifications, or readiness for any particular role.

Speakori does not guarantee success on certification exams, licensing exams, job applications, interviews, professional evaluations, workplace performance, or any other educational or professional outcome.

No Warranty

Speakori is provided for educational purposes on an “as is” and “as available” basis.

To the fullest extent permitted by applicable law, Speakori makes no representations or warranties regarding the accuracy, completeness, reliability, availability, timeliness, legality, linguistic correctness, professional suitability, or usefulness of its platform, lessons, exercises, examples, explanations, recommendations, audio, AI-assisted content, feedback, scoring, source materials, user communications, or other educational materials, including any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement, to the extent permitted by law.

Nothing in this Disclaimer limits any rights, remedies, warranties, or liabilities that cannot be excluded or limited under applicable law.

User Responsibility

Users remain responsible for their own learning, judgment, communications, translations, interpretations, professional work, compliance obligations, and decisions.

Speakori should not be used as a substitute for licensed attorneys, qualified, certified, or otherwise appropriately credentialed interpreters or translators, qualified instructors, bilingual staff training, attorney review, supervision, quality control, or other appropriate professionals where such services are required.

Users should independently verify any information learned, practiced, received, recommended, or generated through Speakori before using it in any legal, professional, employment, certification, or real-world setting.

This Disclaimer supplements, and should be read together with, Speakori’s Terms of Service and Privacy Policy.